The Habs put forth a much more complete effort in Game 4 on Sunday night. However, it wasn’t enough as Vegas turned the tables with a 2-1 overtime victory, squaring up the series at two games…