After a strong first full NHL season, things went off the rails for Charles Hudon this past season. As a restricted free agent with arbitration rights this summer, the Habs have a tough decision to…