A day after locking up Nate Thompson, Marc Bergevin signed the last of his midseason rental acquisitions, inking Jordan Weal to a two-year contract.