Although Paul Byron has been one of Montreal’s best waiver claims in their history, the diminutive winger may be hard-pressed to equal or improve on a very impressive 2016-17 season.