The Habs decided not to wait until the trade deadline to sell their rental players as on Friday night, forwards Dale Weise and Tomas Fleischmann were traded to Chicago in exchange for prospect Phil…