My first visit to the Montreal Canadian’s state-of-the-art practice facility, the Bell Sports Complex, felt a lot like entering the Bell Center.