The slumping Montreal Canadiens visit the red-hot Ottawa Senators on Saturday afternoon for CBC’s Hockey Day in Canada. The Canadiens lost both games on a dismal road trip to Florida and Tamp…