After a disheartening home stand the Montreal Canadiens are back on the road this evening in the US Capital Washington D.C. Both the Capitals and Canadiens enter tonight’s game on loosing streaks