The Montreal Canadiens dipped into the free agent market yesterday and acquired two veteran players to fill two of the organization’s biggest holes.